Utiliser les overrides de template pour personnaliser l’affichage